Por:
Rubén Cedeño
Guy
Warren Ballard conocido como “Godfre Ray King” nació
el Julio 28 de 1878 en Newton en el Estado de Kansas en los Estados
Unidos de Norte América y desencarno el 29 de Diciembre de
1939. Habiéndose realizado su transición a las 5:20
de la mañana en el 2545 de “Belmont Avenue” en
Los Ángeles en la casa de su hijo Donald, Godfre completo su
Ascensión el 31 de Diciembre de 1939 en el Retiro Etérico
del “ Royal Tetón”. Fue Mensajero de los Maestros
Ascendidos de la Gran Hermandad Blanca durante los años treinta.
Toda su obra la realizo junto a su esposa y Complemento Divino, Edna
Wheeler Ballard conocida como “Loto Ballard” quien en
vidas anteriores fue la famosa Adina que vivió en la época
de Jesús y que en el libro de Vida y Enseñanza de Jesús
y Maria de A.D.K. Luk tanto se menciona.
Ballard en sus vidas anteriores fue el Centurión Romano, Aemilius,
aquel que en la crucifixión de Jesús proclamo: "¡Verdaderamente
este hombre era el hijo de Dios!” Tiempo después se convirtió
en el Procurador o Gobernador de la Isla de Britania. El y Adina fueron
los primeros en asistir y ayudar al Maestro Hilarión como el
Apóstol Pablo en su misión de proclamar las enseñanzas
de Jesús el Cristo en esta Isla; fue el Rey Ricardo I, "Corazón
de león" Rey de Inglaterra (1157-1199); el Rey Enrique V
de Inglaterra (1387-1422); y George Washington, primer presidente de
los Estados Unidos (1732-1799).
Ballard inicio su preparación 30 años antes de iniciar
su misión, en el año 1900 y en 1929 contacto al Maestro
Koot Hoomi.
Ballard es conocido también como el “Dios de la Obediencia;
el "Gran Medico" ya que durante los últimos 5 años
de su encarnación final realizo mas de veinte mil curaciones
instantáneas. Sus cualidades Divinas son: Obediencia, Curación
y poseer la Llama Cósmica del Honor.
Lo que Dios le había dicho a Moisés como Su nombre "YO
SOY LO QUE YO SOY" en el Monte Sinaí, vino a resucitarse
en la “Actividad Yo Soy” con Ballard y el Maestro Saint
Germain y se puso en práctica, junto a la enseñanza de
los Rayos, y comenzaron a hablar muchos de los Maestros delante de la
gente por medio del “Rayo de Luz y Sonido”.
Absolutamente toda la esencia de la “Actividad Yo Soy”,
tanto Conny Méndez, Katiuska y el que escribe se la hemos impregnado
a la metafísica ya que esta es una de las bases mas sólidas
de las ESEÑAZAS de la “Nueva Era”.
En un auditorio que está en Hollywood, El Hollywood Ball, lograron
los Maestros reunir a miles de personas y los "Ángeles del
Fuego Violeta” visiblemente hacían rondas utilizando la
energía de los decretos y canciones de la gente allí reunida.
Por eso nosotros insistimos tanto en que la gente haga sus decretos
y por eso en nuestros grupos jamás falta el libro de los Servicios.
Los Maestros empezaron a precipitar y regalar a los Grupos y estudiantes
avanzados “Copas de Cristal” con su radiación, también
precipitaban diamantes a sus discípulos y mucha gente comenzó
a Ascender. Aquello fue una divinidad.
La precipitación es una actividad que nosotros enseñamos
en la Metafísica y por medio de siete pasos se puede traer a
la manifestación toda cosa bella, buena y constructiva que uno
desee. Esto esta divinamente explicado en un libro llamado "La
Practica de la Presencia de Dios en mi".
En esa época por intercesión de Guy Ballard fueron escritos
varios libros, dentro de los que figuran las PLÁTICAS DEL YO
SOY que se conocen como El Libro de Oro de Saint Germain; La Mágica
Presencia, Misterios Develados, y Luz de los Maestros Ascendidos, que
son todos libros originales de la Actividad “Yo Soy” e inicialmente
publicados en ingles en los Estados Unidos por la Actividad Yo Soy.
La Actividad Yo Soy fundada por Guy Ballard tiene mucha importancia
porque Katiuska Cordido primeramente y luego Conny Méndez, como
discípula de Saint Germain, establecen con ellos una relación
muy importante para el futuro de la Metafísica. Ellas fueron
las que tradujeron estos libros del "YO SOY" al castellano.
Conny inicio las traducciones con "El Libro de Oro" en Caracas
en 1969 y luego Katiuska continuo en 1971 en Atlanta Georgia U.S.A con
“Luz de los Maestros Ascendidos”. para luego seguir esta
labor en Caracas. Muchas noches Ballard vino a ayudar a Katiuska en
la máquina de escribir en su casa de la Alta Florida en Caracas.
Ella no sabía inglés y tradujo los libros que es una maravilla,
debido a la ayuda personal que Ballard le suministro.
Me dijo Katiuska que Ballard le había puesto un ángel
traductor al lado para que ella pudiera trabajar sin problemas. Así
fue como se tradujeron "Misterios Develados", "Mágica
Presencia", “Luz de los Maestros Ascendidos”, "La
Actividad Yo Soy y los Maestros Ascendidos", "Los Decretos
para la Ascensión" y muchos libros mas que se los he dados
a casi todas las editoriales metafísicas para que los saquen.
Los libros que faltaron traducir de la “Actividad Yo Soy”,
nosotros ahora los hemos traducido y ya los tenemos todos editados.
El que escribe termino heredando de Katiuska todo este material original
de los Maestros y lo que faltaba lo complete adquiriéndolo en
Los Estados Unidos de Norte América y se los di a un estudiante
en Panamá y a Graciela Costantino en Argentina para que continuaran
la labor de Conny y Katiuska de ponerle a los latinos las enseñanzas
de Los Maestros ascendidos en Castellano.
Al principio en los años sesenta cuando comenzamos las traducciones
de los libros de los Maestros, sacábamos copia de los libros
en multígrafo, al principio lo hacíamos con Conny Méndez
y luego Katiuska y Olga Puci y el que escribe continuamos en esta labor.
Esta era la forma de hacer las cosas antes, ya que las fotocopias no
eran muy populares y el sistema “Off Set” no se había
inventado, ni había computadoras personales. Años después
fue que se realizaron las ediciones como las que se tienen ahora. Conny
me dijo que esos libros se iban a conocer en el mundo entero y así
a sido. Gracias a Conny y los Maestros Ascendidos por que todo el tiempo
han estado detrás de nosotros apoyándonos en esta labor.