Gran Invocacion completa

EUSKERA

GRAN INVOCACION I
Que las Fuerzas de la Luz iluminen a la humanidad.
Que el Espíritu de Paz se difunda por el mundo.
Que el espíritu de colaboración una a los hombres de buena voluntad donde quiera que estén.
Que el olvido de agravios, por parte de todos los hombres, sea la tónica de esta época.
Que el poder acompañe los esfuerzos de los Grandes Seres.
Que así sea y cumplamos nuestra parte.

 

LAGUNTZA ESKARI HANDIA I
Argiaren Indarrek argitu dezatela gizateria
Bake Espiritua munduan zehar zabaldu dadila
Elkarlan espirituak borondate oneko gizakiek bat egin ditzala nonahi egonik ere.
Gizaki guztien aldetik irainen ahaztea garai honetako joera izan dadila
Botereak Izaki Aparten ahaleginak lagundu ditzala
Hala izan dadila eta gure partea bete dezagula.

GRAN INVOCACION II
Que surjan los Señores de la Liberación.
Que traigan ayuda a los hijos de los hombres.
Que aparezca el Jinete del Lugar secreto, y con su venida, salve.
Ven, oh Todopoderoso.

Que las almas de los hombres despierten a la Luz.
Que permanezcan con intención masiva.
Que el Señor pronuncie el fíat:
¡Ha llegado a su fin el dolor!
Ven, oh Todopoderoso.
Ha llegado, para la Fuerza Salvadora, la hora de servir.
Que se difunda por el mundo, oh Todopoderoso.

Que la Luz, el Amor, el Poder y la Muerte,
Cumplan el propósito de Aquel Que Viene.
La Voluntad de salvar está presente.
El Amor para llevar a cabo la tarea, está ampliamente difundido.
La Ayuda activa de quienes conocen la verdad también está presente.
Ven, oh Todopoderoso, y fusiona a los tres.
Construye una muralla protectora.
El imperio del mal debe terminar ahora.

LAGUNTZA ESKARI HANDIA II
Askapen Jaunak sortu daitezela.
Gizakien semeei laguntza ekar diezaiotela.
Leku sekretuko Zaldizkoa agertu dadila eta beraren etorrerarekin salbatu dezala.
Etor zaitez, oh Ahalguztidun.
Gizakien arimak Argia esna dezatela.
Asmo jendetsuarekin iraun dezatela.
Jaunak fiat-a esan dezala:
Mina bere amaierara iritsi da!
Etor zaitez, oh Ahalguztidun.
Botere Salbatzailearentzat zerbitzatzeko ordua iritsi da.
Munduan zehar hedatu dadila, oh Ahalguztidun.

Argiak, Maitasunak, Botereak eta Heriotzak,
Datorren horren asmoa bete dezatela.
Salbatzeko Borondatea bertan dago.
Lana burutzeko Maitasuna, luzaro hedatuta dago.
Egia ezagutzen dutenen laguntza aktiboa ere bertan dago
Etor zaitez, oh Ahalguztidun, eta hirurak bat egin itzazu.
Babes harresi bat eraiki ezazu.
Gaiztakeriaren inperioak orain amaitu behar du.

GRAN INVOCACION III
Desde el punto de Luz en la Mente de Dios,
Que afluya luz a las mentes de los hombres,
Que la Luz descienda a la Tierra.

Desde el punto de Amor en el Corazón de Dios,
Que afluya amor a los corazones de los hombres,
Que Cristo retorne a la Tierra.

Desde el centro donde la Voluntad de Dios es conocida,
que el propósito guíe a las pequeñas voluntades de los hombres,
el propósito que los Maestros conocen y sirven.

Desde el centro que llamamos la raza de los hombres,
Que se realice el Plan de amor y de Luz,
Y selle la puerta donde se halla el mal.

Que la Luz, el Amor y el Poder, restablezcan el Plan en la Tierra.

LAGUNTZA ESKARI HANDIA III
Jaungoikoaren Adimen Argi puntutik
Argia gizakien adimenetara isuri dadila,
Argia Lurrera jaitsi dadila.

Jaungoikoaren bihotzaren Maitasun puntutik,
Maitasuna gizakien bihotzetara isuri dadila
Kristo lurrera berriz itzuli dadila.

Jaungoikoaren Borondatea jakina den erdigunetik,
Nahiak gizakien borondate txikiak gida ditzala,
Maixuek ezagutzen eta zerbitzatzen duten Nahia.
Gizakien arraza deritzogun erdigunetik,
Maitasuna eta Argi Plana bete daitezela,
Eta gaitza kokatzen den atea itxi dadila.

Argiak, Maitasunak eta Botereak, Lurrean Plana berrezarri dezatela

Metafísica Sede Central ®